En, hebben jullie fijne Kerstdagen gehad? Veel gegeten, in de kerk gezeten, familie gezien? Genoten, eenzaam geweest, een beetje te hard gefeest? Ik hoop dat, hoe je Kerstdagen ook waren, je bij Jezus en Zijn komst hebt stilgestaan. Dat je je hebt gerealiseerd dat Hij de grote Koning is, die werd zoals wij zodat Hij, compleet mens en compleet God, de boete voor onze zonden kon betalen.
Dit keer hou ik het hier even bij. Even bijkomen van alle Kerstdrukte. Vandaag viert mijn zusje (het Kerstkindje, ze is op tweede Kerstdag jarig) haar verjaardag en ga ik ’s avonds met mijn vriendinnen en aanhang uit eten. Dus ook dan heb ik geen tijd om blogs door te spitten. Maar geen zorgen, bij leven en welzijn kun je maandag weer een Monday Thankfulness verwachten. Een heel goed weekend!
And, did you have a merry Christmas? Ate lots, sat in church lots, seen family? Enjoyed it, been lonely, partied a little too hard? I hope that, how ever your Christmas was, you stopped and thought for a moment about Jesus and His coming to earth. That you’ve realised that He is the big King, who became like us so that He, completely human and completely God, could pay the penalty for our sins.
This time this is where I’ll stop. Just need a moment to rest from all the Christmas business (as you know whe celebrate Christmas for two days here, so double the trouble:-)) Today my little sister celebrates her birthday (she actually is a Christmas baby, she was born on Second Christmas Day) and tonight I’ll be having dinner with my girlfriends and their plus ones. So I won’t have any time to plough trough a lot of blogs. But don’t worry, God willing you can expect a Monday Thankfulness again on Monday. Wishing you a very nice weekend!
