English text below:
Deze week is voor mijn doen druk geweest. Ik ben gezegend met geweldig lieve reacties op deze post, met wat extra geld wat ik echt heel goed kan gebruiken en wat opties voor de toekomst om over na te denken. Ik heb wat lieve kaarten van liefhebbende vriendinnen gehad, wat me altijd al wat vrolijker maakt, en een bezoekje van mijn oma en J en M die me ook aan het lachen hebben gebracht. Natuurlijk was de rest van de tijd gevuld met slapen (heel veel!), het knuffelen van mijn kleine neefje en het doorstruinen van het internet. Dus ik heb weer heel wat ontdekkingen gedaan, hier zijn ze:
This week has been a busy one for me. I’ve been blessed with amazing comments on this post, with some extra money I could really, really use, and some options to think about for the future. I’ve had some lovely cards from loving friends, which always makes me a little happier, and a visit from my grandma and J and M that put some smiles on my face. Of course, the rest of the time was filled up with sleeping (a lot!), hugging my little nephew and strolling around the internet. So there were some discoveries made, and here they are:
- Pin of the week:
- This post by Jennifer Dukes Lee. It touched my heart and reminded me that I am PreApproved, no matter what I do. I highly recommend reading along with Jennifer, as she knows the Lord and the struggles of life.
- A pin for the pregnant ladies in my life: maybe this is a fun idea?
These beautiful wallpapers by Lauren from Elle & Co. Lauren shares one every week from her quiet time with Jesus and also shares some words about what she’s read and learned.
I’ve also joined a new reading plan by SheReadsTruth, the Open Your Bible one. So far it’s been amazing, it has shown me so many ways to read and access the Bible. If you want to join in or catch up, you still can! Or you wait for the next study, which starts at september 30th. If you’ve got an iPhone, you can download the app and read along there, or you can wait for the Android one which comes out this month! Or do as I do, follow along via the site. 
Ik heb geen plannen voor het weekend, en jij? Ik ga gewoon uitrusten en wat kaarten schrijven aan de lieve vriendinnen die mij ook hebben geschreven. Mijn plan is om dit onderdeel elke week terug te laten komen, om te delen wat ik heb ontdekt op het wereld wijde web. Nog dingen in het bijzonder waarover je zou willen lezen?
I don’t have any weekend plans, how about you? I’m just going to rest and write some cards to the lovely friends who have written to me, too. I’m planning to make this a weekly thing, to share what I have discovered around the blogosphere. Any particular things you would like to read about?
x
