Afgelopen weekend ging ik met twee van mijn goede vriendinnen een andere vriendin bezoeken in Hamburg. Ik heb het zo naar m’n zin gehad! Het was een redelijk lange tocht (5 uur) maar dat was het helemaal waard. We arriveerden vrijdag en gingen meteen uit eten- tapas! Ik bestelde de steak, dus ik heb zelf geen tapas gegeten. Het was heerlijk! Toen gingen we naar R’s huis om te kletsen en het was gezellig.
Op zaterdag gingen we naar een bakkerij voor een heerlijk ontbijt. Daarna gingen we winkelen. Ik had het prima naar m’n zin, Hamburg is een prima stad om te shoppen, en zo groot! Na het shoppen gingen we weer uit eten, ditmaal bij een Italiaan. Heerlijk. Daarna gingen we naar een luxe cocktailbar op de twintigste verdieping van een toren om van het uitzicht te genieten. We zagen de haven, de kermis en zoveel meer, het uitzicht was prachtig. Na een drukke dag zijn we daarna snel gaan slapen.
Op zondag hebben we weer heerlijk ontbeten en daarna langs de Elbe in een mooi herbouwd stukje van de stad gewandeld. Het was de perfecte afsluiting van een mooi weekend.
Ik mis R vaak nu ze in Duitsland woont, maar het was leuk te zien waar ze woont en om aan te voelen hoe de stad een beetje is. Hamburg, see you again!
Last weekend, I went to Hamburg with two of my good friends to visit nother friend. I had so much fun! It was quite a long drive (5 hours) but it was totally worth it. We arrived on Friday and went out for some tapas, although I ordered the steak. It was delicious! Then we went to R’s house and talked and had fun.
On Saturday, we went to a bakery and enjoyed some lovely breakfast. After that we went shopping. I loved it, Hamburg is a great place to shop, and so big! After shopping we went out to dinner again, this time to an Italian place. Lovely. Then we went to a luxurious cocktailbar on the twentieth floor of a tower to enjoy the views. We saw the harbour, the carnival and so much more, the views were wonderful. After a busy day we quickly after that went to sleep.
On Sunday we had a lovely breakfast again and after that we walked along the Elbe in a lovely part of town. It was the perfect closure of a nice weekend.
I often miss R now that she lives in Germany, but it was lovely to see where she lives and to feel what the city is like. Hamburg, see you again!
